diff --git a/src/Http/HttpFileManager.cpp b/src/Http/HttpFileManager.cpp
index b57d6411..428abf85 100644
--- a/src/Http/HttpFileManager.cpp
+++ b/src/Http/HttpFileManager.cpp
@@ -198,10 +198,10 @@ static bool makeFolderMenu(const string &httpPath, const string &strFullPath, st
stringstream ss;
ss << "\r\n"
"\r\n"
- "文件索引\r\n"
+ "File Index\r\n"
"\r\n"
"\r\n"
- "文件索引:";
+ "Index of ";
ss << httpPath;
ss << "
\r\n";
@@ -209,7 +209,7 @@ static bool makeFolderMenu(const string &httpPath, const string &strFullPath, st
ss << "
";
- ss << "根目录";
+ ss << "root";
ss << "\r\n";
ss << "";
- ss << "上级目录";
+ ss << "../";
ss << "\r\n";
}
@@ -244,7 +244,7 @@ static bool makeFolderMenu(const string &httpPath, const string &strFullPath, st
return Parser::parseArgs(str, ";", ",");
});
for (auto &pr : virtualPathMap) {
- file_map.emplace(pr.first, std::make_pair(string("虚拟目录:") + pr.first, File::absolutePath("", pr.second)));
+ file_map.emplace(pr.first, std::make_pair(string("virtual path: ") + pr.first, File::absolutePath("", pr.second)));
}
}
int i = 0;